TAONの韓国語講座#122 チャンミンがユノに寮生活で不満？！
TAONの韓国語講座#122 チャンミンがユノに寮生活で不満？！
↓↓文字化けなどする人はこちらから↓↓
http://taongogaku.com/18-8-31/
タオンからの挨拶
東方神起の二人が韓国のバラエティー番組に出演！
お２人の寮生活について話しています。
２人の間でどんな事があったのか翻訳しました！
ご覧ください！
～テキスト～
숙소 생활을 하다 보면 서로 마음이 안 맞을 때도 있죠?
「スクソ センファル ハダ ボミョン ソロ マウミ アン マズル ッテド イッチョ？」
寮生活をしてみるとお互いに気が合わない時もありますよね？
180도 다르고 생활습관이 180도 달랐기 때문에 좀 힘들었어요
「180ド ダルゴ センファルスプクァ二 180ド ダルラッキ ッテムネ ジョム ヒムドゥロッソヨ」
180度も違うし、生活習慣が180度違ったのでちょっと大変でした
예를 들면 치약도 나는 밑에서부터 짜거든요
「イェル ドゥルミョン チヤクト ナヌン ミテソブト ッチャゴドゥンヨ」
例えば歯磨き粉も私は下から絞るんですよ
근데 꼭 중간에서부터 짜는 애도 있어요.내 아들
「グンデ ッコク ジュンガネソブト ッチャヌン エド イッソヨ。ネ アドゥル」
ところで必ず真中から絞る子もいますよ。うちの息子
그냥 나와서 세면대 앞에서 양치질하면 되는데
「グニャン ナワソ セミョンデ アペソ ヤンチジラミョン ドゥェヌンデ」
そのまま出てきて洗面台の前で歯を磨けばいいのに
굳이 그 샤워 부스위에 물 다 젖은 바닥에 치약을 거기다 놔요
「グジ グ シャヲ ブスウィエ ムル ダ ジョズン バダゲ チヤグル ゴギダ ヌァヨ」
敢えてそのシャワーブースの上に水で全部濡れた床に歯磨き粉をそこに置きます
......................................................................
[YOUTUBE 動画配信コーナー]
↓↓TAONの韓国語講座今回の動画はこちら↓↓
https://youtu.be/rO-5L0NLGVY
......................................................................
記事一覧
TAONの韓国語講座♡久しぶりの生配信！【2024.12/27 20:00〜】
皆さまお久しぶりです。 TAONです。 本日は2年ぶりに生配信で韓国語講座をやりますのでお時間あったら是非見に来てチャット欄など盛り上げてくれたら嬉しいです。 よろしくお願いします。 リンクは
2024年12月27日
TAON K-POP SUPER CHAT LIVE!!!!!!【2023/2/26(日)21:30-】歌うのはK-POPオンリー！MCも韓国語中心でお届けいたします
TAON K-POP SUPER CHAT LIVE!!!!!! 【2023/2/26(日)21:30-】 歌うのはK-POPオンリー！ MCも韓国語中心でお届けいたします
2023年02月26日
【本日】TAON K-POP SUPER LIVE!!!!!!【2022年日時:12/17(土)18:00-】この日はK-POPオンリー！MCも韓国語中心でお届け！
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ 2022年12月17日（土）＠FMルピナススタジオ 『K-POP LIVE!!』 START：18：00 無料配信ライブ h
2022年12月17日
項目1様 最近はメルマガ更新できてなくてすみません。 時期を見てやろうと思いますので今しばらくお待ちください。 TAONが番組を持っているFMルピナスでで24時間ラジオという企画に挑戦します
2022年09月16日
TAONの韓国語講座#510韓ドラから学ぶ韓国語「ちゃんと」
TAONの韓国語講座#510韓ドラから学ぶ韓国語「ちゃんと」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー& Kpo
2022年05月13日
TAONの韓国語講座#509韓ドラから学ぶ韓国語「先ほど」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー& Kpop
2022年05月12日
TAONの韓国語講座#508韓ドラから学ぶ韓国語「いつも」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー& Kpop
2022年05月11日
TAONの韓国語講座#507BTSから学ぶ韓国語「出てくる」
TAONの韓国語講座#507BTSから学ぶ韓国語「出てくる」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー& Kpo
2022年05月10日
TAONの韓国語講座#506韓ドラから学ぶ韓国語「のどかだ」
TAONの韓国語講座#506韓ドラから学ぶ韓国語「のどかだ」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー& Kpo
2022年05月05日
TAONの韓国語講座#504韓ドラから学ぶ韓国語～가지구」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー& Kpop
2022年04月29日
TAONの韓国語講座#503韓ドラから学ぶ韓国語「～だったんですよ」
TAONの韓国語講座#503韓ドラから学ぶ韓国語「～だったんですよ」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー&
2022年04月28日
TAONの韓国語講座#502韓ドラから学ぶ韓国語「～する？」
TAONの韓国語講座#502韓ドラから学ぶ韓国語「～する？」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国語セミナー& Kpo
2022年04月27日
TAONの韓国語講座#501韓ドラから学ぶ韓国語「～させていただきましょうか？」
TAONの韓国語講座#501韓ドラから学ぶ韓国語「～させていただきましょうか？」 ＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾ ☆トピック☆ TAONの韓国
2022年04月26日
本日18時から！TAONと歌おう♪ドリーム・クリスマス!!～あなたの夢を投稿してください！～
%%k1%％様 いち早くクリスマス気分で夢を語り合いたい人 TAONとかわごえ夢プロジェクトがみなさんと一緒に夢の実現をお手伝いします。 みんなで夢をコメントに投稿してください。 本日の18時か
2021年12月11日
TAONの韓国語講座#499韓ドラから学ぶ韓国語「全部」 ☆トピック☆ 楽しく勉強する事で話せるようになる！ ～本日21時から生配信～ 韓ドラから学びましょう！韓国の新
2021年12月09日