所どころさんことふな虫こと船田弘の無料メルマガ。タイトル通りあくまで「普通の生活をややおもしろくする」のが目的ですから、セレブリティな生活者は対象外です（笑）また「劇的におもしろく」してしまうとおそらくリバウンドが起こるので、「ややおもしろくする」ことで「小さな生活の花」となるような話題を毎日書きます！コーヒー、音楽、占い、ビジネス、心理、クリエイティブ方面のことを、端的にお届けすることを割と誓います！

虫の知らせ～普通の生活をややおもしろく～

1920通目

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

おはようございます！
こんにちは！
こんばんは！

いろいろやってるコーヒー屋の
ふな虫こと船田弘です。


【本日の暦】

10/2（月）先勝/一白/みずのと/み

先手先手で更新作業を。
奉仕の心でじっくり元に戻す。

キーワードは「奉仕の心で更新を」です。



さて、


いい感じで下記、ご予約頂いています！


ですが…焙煎すべき量が増えていくたび…
じわじわ体力の不安を覚えはじめた私（笑）

　m(__)m

　　　　↓　↓　↓

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

おかげさまで10周年！


「店主の自己ベストブレンドコーヒー」

「香る、こはぶちゃん」


の詳細、ご予約はこちらから♪

　　　　↓　↓　↓

https://donabe-coffee.jimdofree.com/10-years-event/

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～


さてさて、


実は先ほど三人組の外国人女性の
お客さまがいらっしゃって。

基本、接客は割と英語もイケる、
かみさんが担当してるので。


「英語はほぼしゃべれないし聞き取れない」


タイプの私は裏で身を潜めてたのですが（苦笑）


ただただ英語が飛び交ってたので、
どういう流れだったのかわかりませんけど…


英語しゃべれないのに「対面占い」をやること
になってしまいまして…（苦笑）

#人生初でした


三人の女性はそれぞれ、中国、韓国、メキシコ
出身の方々だったのですが。

今回はメキシコの方一人だけが受けたい
とのことで。

幸いなことに、韓国の方は英語も堪能で、
日本語も少し話せる方だったので！

その方がたくみにスマホの翻訳機能？
を使って、翻訳された内容をさらに
翻訳して説明してくれたりして…

かみさんも時々ニュアンスをくみ取って、
伝えてくれたりしながら…

どうにかこうにかの総力戦で？！

ドギマギしながらも、なんとか
やることができました。


「2020～2021年がリセットの時期になってまして…」


と伝えたら…


「WAO～～！」


みたいな外国人ノリで大興奮してらして（笑）


とりあえずまあ、それなりにご満足
いただけたようでした。

今までも日本語がペラペラの外国人の
方の鑑定はしたことがあったのですが。

そうじゃないバージョンは初めてで。
でもなんとかなるかもな…？！

という希望は持てました。

#勇気を出して良かった




最後まで読んでくれてありがとう。




結局…どうやら…

今の日本の観光業界はインバウンド需要が
生命線なんだそうなので。


私が語学を身に付けるよりも、
同時翻訳できる設備とかモニターとか
マイクとかタブレットとか、
いいかげんデジタル決済も揃えて…


「DX占い」

#DX（デジタルトランスフォーメーション）


的な環境を構築するべきなのかなあと。


設備投資するほど余裕はないけど。

ひとまず、PC周り詳しい人、何が必要なのか
教えてください！

コーヒーおごりますんで（笑）


なんとなく「DX占いをやる流れ」は
感じていたりします…

#根拠はないです
#脳内勘ピューターが
#そう示しているだけ



良きコーヒータイムを！



～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【今月の歌】

月の描写が割と出てくる曲。

ちなみに9月29日（金）が十五夜ですよ。

今宵ハ宴
https://youtu.be/-c8tZeQLi8M

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

【DONABE-COFFEEの占いメニュー】

占いは自分で診るのが理想？！

「占い独習講座」（1500円～）

詳しくはこちらから
https://ameblo.jp/donabecoffee/entry-12758946104.html


「経営者向け鑑定」

社運鑑定や従業員の方々の鑑定はもちろん、
事業承継や創業の時期、採用人事の相性等の
ご相談を承ります。

詳しくはこちらから
https://ameblo.jp/donabecoffee/entry-12722344350.html


「メール鑑定」

面と向かって相談しにくい方へ。
対面鑑定と違い、結果が手元に残るので、
いつでも見返すことができます。


「対面鑑定」

当店自慢の土鍋焙煎コーヒーを飲みながら。
30分　1ドリンク付き　2500円～


詳細、お問合せはこちらから
https://donabe-coffee.jimdofree.com/fortune-telling/

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

【DONABE-COFFEE夜のスナック営業】


店主の心のこもってない相づちが定評！


営業日）　月、火、水、金
営業時間）20：00～23：00


※会員制＆予約制となっておりますので。
　タチの悪い酔っ払いはお断りしてます、
　ご安心ください。


【料金の目安】

ちょい飲み　500円
→ワンドリンク（手酌でなにとぞ）、
　少々のおつまみ

飲み放題　　2000円
→酒は飲み放題（手酌でなにとぞ）
　少々のおつまみ


※もちろんコーヒーでも大丈夫ですよ。

※明朗会計、どんぶり勘定

※占いも受けたい人は別途1500～2000円
　頂きます。

※ご予約やお問い合わせはこちらの
　メルマガへの返信で可能です！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
お一人さまからOKです！

「ペーパードリップ淹れ方講座」

日時：随時　※1コマ45分ほどです
場所：DONABE-COFFEE店内

料金：3000円

※講座で使った100ｇのコーヒー豆と、
　店オリジナルの瓶にアイスコーヒーを
　淹れてお持ち帰りできます。

※基本マンツーマンの受講を想定していますが。
　カップルやお友達同士で見学を交えながら、
　時間内に交代しながらの受講も可能です。
　お気軽にご相談下さい。

※ご家庭でお使いの道具があればぜひ、
　そちらもお持ち下さい。道具に合わせた
　アドバイスも可能です。


ご不明な点などありましたら、
お気軽にお問合せ下さいませ。

donabecoffee@gmail.com

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

「カラオケが好きな人」や
「声の出しにくさを感じている人」へ

発声のコツをお伝えします！

船田が毎週木曜夜20時から先生してますよ。

　↓　↓　↓

「ボイストレーニング」
＠名護スクランブルスタジオ

体験レッスンは1回1000～1500円！
通常レッスンもチケット制だから、
単発、月イチ、隔週、毎週…
自分で決められますよ。

動機はなんでもOK！

生伴奏に合わせて歌ってみる
カラオケ気分でもOKです！

お問合せはお気軽に～
donabecoffee@gmail.com

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

毎週金曜朝10時からは

「船田弘の10時茶ラジオ」
（ジュウジジャーラジオ）

＠ＦＭやんばる（87.7mhz）

※アプリはツイキャスとリスラジで
　どこからでも聞けますよ～

メッセージはお気軽に～
mail@fmyanbaru.co.jp

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

こんなメルマガを喜んでもらえそうな方へ
下記ご紹介してもらえたらうれしいです！
https://mail.os7.biz/add/QKiS

＊

（配信元）
DONABE-COFFEE
ふな虫こと船田　弘
沖縄県名護市城1-22-2　1Ｆ
http://donabe-coffee.jimdo.com/

配信停止はこちらからお願いします
https://mail.os7.biz/del/QKiS
解除専用ページURL