「オレオレ詐欺」はアメリカにもあった
弓削春子です。
最近、自動音声電話がよくかかってくるようになったと思いませんか？
保険の案内だったり、アンケート調査だったり。
こちらの都合も聞かずに、一方的に音声を流すところが、ちょっとイヤ。
アメリカではこの自動音声電話、何年も前からあり、件数も多く、ひどい場合は、５分に一回くらい電話がなるそうです。
自動音声電話は英語でrobocall （ロボコール）と言います。
電話と言えば、日本ではオレオレ詐欺電話の被害が後を絶ちませんが、実はアメリカでも同じように高齢者を狙った詐欺電話が頻発しています。
オレオレ詐欺を英語で表現するなら
It’s me scams.
アメリカの高齢者を狙った詐欺は grandparent scam と呼ばれ、日本で流行る何年も前からすでに発生していました。
アメリカで発生したことが、何年か遅れて日本でも起こるのであれば、詐欺などの悪いことは、日本の国内で発生しないように、事前に何か手を打てれば良いのに！と思います。
逆に良いことであれば、自然に日本に入るのを待たずに、自分から先に取りに行きたいと思いませんか？
英語ができると、いろんなチャンスがありますね。
★★今日の英語★★
詐欺にまつわるフレーズ
con【名詞】詐欺、ペテン師
conはなんと confidence の略なんです。「相手を信じ込ませる自信がある」というところから派生してきました。
be conned
騙される、詐欺にあう。
「詐欺」という意味の単語はまだまだあります。
scam
fraud
swindle
rip-off
などなど・・・
単語がたくさんあるということは、詐欺の手口もたくさんあるのでしょうね。
海外ではだまされないように気をつけてくださいね！
記事一覧
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 英語を話すときには 英語で考えるのが 理想ですが、 そうは言っても 初心者の方は まずは、 日本語で考えて それを英語
2021年05月01日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 ゴールデンウィークは どんな風に過ごす予定ですか？ 私は普段できないことをやりたい！ とワクワクしています。 今日は
2021年04月30日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 昨日は満月でしたね。 ４月の満月は pink moon (ピンクムーン) と呼ばれているそうです。 北アメリカに住
2021年04月28日
こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 ○○さんは私のメルマガを 読んでくださっているので、 たぶん英語が好き、ですよね？ 日々、英語学習を 楽しまれていると思いますが、
2021年04月27日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 今日は英語コーチングの セッションでした。 本日のセッションのク
2021年04月24日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 今週の日曜日、Facebookライブで、 初心者でも英語が楽しく話せてしまう ようになる秘訣をお伝えします！ 経営者仲間の
2021年04月22日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 ○○さんはふだん、 どのように英語を勉強していますか？ 英会話スクールに通ったり、 独学で勉強している場合も
2021年04月21日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 30年以上前、 カリフォルニアにショートステイ していたころのことです。 私をホストファミリーに紹介してくれた 高橋さん
2021年04月19日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 今日は仕事を休んで映画を見ました！ アマゾンプライムで。 Interstellar インターステラー 2時間49
2021年04月18日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 英語を話しているときに 何度も聞き返されてしまったことは ありますか？ もしそういう経験があるなら、 今日のメルマガは
2021年04月17日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 なんと昨日のメルマガは開封率が40％を超えました。 嬉しい～！！ ありがとうございます！！！ これからも%%mei%
2021年04月13日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 昨日お知らせしたセミナー、 すでに数名のお申し込みが入りました。 定員になり次第受付終了と させていただきますので、 ご了承ください！ ＝＝＝
2021年04月12日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 ★今日は、特別なお知らせです！ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ あなたは、TOEICの勉強を いろいろと試していると思
2021年04月11日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 簡単な英語を話すときになぜか、 迷ってしまうことってありますよね。 例えば How are you? の答え。
2021年04月10日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 英会話の時に発音にこだわりすぎる 必要はないと思うのですが、 英語の発音のルールを知らないと 後々に伸び悩むことになり
2021年04月08日