英会話は難しいと決めつけないで！
このメルマガは、
メルマガ購読を登録された方
イベントに参加された方へ
英語学習のヒントをお届けしています。
不要な場合はメールの一番下にあるＵＲＬで配信停止できます。
============================
○○○○さん、
こんばんは！
コーチング式英語学習の
ゆげはるこです。
ネイティブに通じる
英語の共通点て何だと思いますか？
それは「自己中」「くどいっ」て
思うような話し方なのです(笑)
英語での会話は、
言いたいことを
はっきりと言うのが礼儀です。
自分の気持ちを、
相手に理解してもらうために、
たくさんの言葉を使います。
具体的でストレートな言葉が好まれます。
逆に
あいまいで回りくどい言い方は嫌われます。
これって、日本語とはまるで逆ですよね。
多くを語らず、
ストレートな言葉は避けて、
あいまいな言葉で会話をするのが
日本語の流儀です。
つつましやか、恥の文化ですからね。
えっそんなことないよ！
って思いましたか？
実は、
日本人は外から見ると、
あいまいでわかいにくい
意見をはっきり言わない
という印象をもたれているのです。
でも、ネガティブな面だけではなく、
あいまいだからソフトで優しい～
ということでもあるんです。
日本語で
自分の言いたいことばかり
ガンガン言うと
「わがまま～」って思われますよね。
話している内容は良くても、
嫌われるってことが良くあります。
このように日本語と英語には
大きなギャップがあります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
英語を話すことは、
日本語を翻訳する作業ではない！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
これを知らずに英会話を話そうとすると、
頑張っているのに
努力がむくわれない
通じない・・・
苦手～
ってなってしまうんですね。
先日開催した
「英語をはなせるように
なりたい人のためのZoomお茶会」では、
日本語と英語のマインドの違いを
わかりやすくお伝えしました。
そして、英語がペラペラでなくても、
会話に参加して楽しめる
テクニックの部分もお話しました！
参加された方に喜んでもらえたので
開催して良かった～
よかったら、
参加者の感想をご覧ください！
ここから感想 ↓↓
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
すっごい良かった！
外国人の方たちと
コミニュケーションする時の
違和感とか悩んでいたことが
解決されました。
難しく考えすぎていたなぁとか
苦手意識が少し減って
もっとチャレンジしたくなりました。
この先生なら結果を出せそう、
というじがありました。
マインドが大事、
でもマインドだけでもダメ、
ということを改めて認識し、
ちょっとずつでも
継続していこうと思いました。
ありがとうございました^ - ^
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
次回のZoomお茶会は3月に開催する予定です。
モチベーションアップや英語の勉強に
すぐに役立ててもらえるように、
中身を改善して開催しますので、
期待していてくださいね。
ではでは、
弓削春子
記事一覧
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 英語を話すときには 英語で考えるのが 理想ですが、 そうは言っても 初心者の方は まずは、 日本語で考えて それを英語
2021年05月01日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 ゴールデンウィークは どんな風に過ごす予定ですか？ 私は普段できないことをやりたい！ とワクワクしています。 今日は
2021年04月30日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 昨日は満月でしたね。 ４月の満月は pink moon (ピンクムーン) と呼ばれているそうです。 北アメリカに住
2021年04月28日
こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 ○○さんは私のメルマガを 読んでくださっているので、 たぶん英語が好き、ですよね？ 日々、英語学習を 楽しまれていると思いますが、
2021年04月27日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 今日は英語コーチングの セッションでした。 本日のセッションのク
2021年04月24日
○○さん、こんにちは！ 英語ｘ時短コーチのゆげはるこです。 今週の日曜日、Facebookライブで、 初心者でも英語が楽しく話せてしまう ようになる秘訣をお伝えします！ 経営者仲間の
2021年04月22日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 ○○さんはふだん、 どのように英語を勉強していますか？ 英会話スクールに通ったり、 独学で勉強している場合も
2021年04月21日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 30年以上前、 カリフォルニアにショートステイ していたころのことです。 私をホストファミリーに紹介してくれた 高橋さん
2021年04月19日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 今日は仕事を休んで映画を見ました！ アマゾンプライムで。 Interstellar インターステラー 2時間49
2021年04月18日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 英語を話しているときに 何度も聞き返されてしまったことは ありますか？ もしそういう経験があるなら、 今日のメルマガは
2021年04月17日
○○さん、こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 なんと昨日のメルマガは開封率が40％を超えました。 嬉しい～！！ ありがとうございます！！！ これからも%%mei%
2021年04月13日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 昨日お知らせしたセミナー、 すでに数名のお申し込みが入りました。 定員になり次第受付終了と させていただきますので、 ご了承ください！ ＝＝＝
2021年04月12日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 ★今日は、特別なお知らせです！ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ あなたは、TOEICの勉強を いろいろと試していると思
2021年04月11日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 簡単な英語を話すときになぜか、 迷ってしまうことってありますよね。 例えば How are you? の答え。
2021年04月10日
こんにちは！ 時短ｘ英語コーチのゆげはるこです。 英会話の時に発音にこだわりすぎる 必要はないと思うのですが、 英語の発音のルールを知らないと 後々に伸び悩むことになり
2021年04月08日