在ジャカルタ、インドネシア語講師・通訳者の清水純子がお届けする「得する！」インドネシア（語）情報です。 2012年、まぐまぐ！スタンドで発信し始めてから、現在まで続いている息の長いメルマガです。インドネシアとインドネシア語に関するお役立ち情報を定期的に発信しています。 配信頻度はあまり密ではありませんが、無料ですのでお気軽にご登録ください。解除の仕方は毎回メルマガでもお知らせしています。

○○○○さま

無料メルマガ【ジャカルタ発】得する！インドネシア（語）情報の清水です。

開封いただき、ありがとうございます。

先週末、ジャカルタへ「里帰り」してきました。

メルマガは「ジャカルタ発」としていますが、実は現在バンドン在住です。

週末にジャカルタの家へ列車で帰省しました。

列車の中にスマフォの充電器を置き忘れてしまったのが実に残念でしたが、快適な旅でした。
。
。
。
いつも列車を利用する私に「どうやって乗るんですか？」とお問い合わせをいただきましたので、今回はジャカルタ⇔バンドン間の列車の乗り方についてご紹介します。

ジャカルタ⇔バンドンにはインドネシア鉄道公社（PT. KAI：Kereta Api Indonesia）の列車を利用します。

インドネシア鉄道公社
https://kai.id/

長距離列車は基本的に予約が必要ですので、上記のサイトから予約をします。

スマフォにインドネシア鉄道公社のアプリをダウンロードして、アプリから予約することもできます。

もちろん駅の窓口でも予約はできますが、並んだりが面倒かもしれません。

サイトから予約をする時は身分証明書を用意しましょう。

KTP（住民登録証：Kartu Tanda Penduduk）、SIM（運転免許証：Surat Izin Mengemudi）、Paspor（パスポート）のいずれかになります。

サイトにアカウントを作ると、次回からはログインするだけで各種情報の記入がなくなり便利なはずですが、なぜか私の場合はアカウント作成に失敗しています。

アカウントが作成できない場合は、アカウントなしでその都度、名前や身分証明書番号などの情報を記入します。

支払いの画面になったら、支払い方法を選択します。

AlfamartやIndomaretなどのMinimarket（コンビニ）での支払いの他、各銀行のモバイルバンキングが使えます。

クレジットカードが選択にあるかどうか忘れてしまったのですが、以前、列車ではないのですが、国内線の飛行機のチケット購入の際、クレジットカードでの支払いが不正扱いになったことがあるので、○○○○さまにもあまりお勧めはできない状態です。

私の場合はBNIモバイルバンキングを使っています。

BNI（従来銀行）口座は持っていないのですが、BNI Syariah（イスラーム銀行）の口座から振り込むことができます。

支払いが済むと、メールで情報が送られてきます。

その情報を持って乗車する駅へ行くと、発券機があるので、予約番号を入れて乗車券を発券します。

駅員さんに尋ねれば教えてもらえます。

この時、帰りの列車の分も発券しておくと便利です（なくさないように注意は必要ですが）。

駅の改札口で乗車券と身分証明書を駅員さんに見せて、構内に入ります。
。
。
。
身分証明書はKITAS（短期滞在許可証）やKITAP（長期滞在許可証）でもいいのかについて、本来はいいはずなのですが、私が直近に予約した際はKITAPでなぜかエラーになってしまい、SIM（運転免許証）を使いました。

もし、○○○○さまがインドネシアの運転免許証を持っていらっしゃらなければ、このような場合はパスポートを使ってくださいね。
。
。
。
座席のグレードにはエコノミー、エグゼクティブの他、もっと高級なものがあります。

私はエコノミーとエグゼクティブに乗ったことがあります。

両者の料金差はわずかなので、快適なエグゼクティブのほうから満席になります。

もっとも高級グレードのクラスは早くから売り切れていることが多いです。

エコノミーは座席は直立状態であるものの十分キレイで、ジャカルタ⇔バンドンの3時間強を過ごすのに大きな問題はありません。

ただ、エコノミーは座席の方向が進行方向とは反対になってしまうことがあるのと、トイレがかなり狭く、衣服がトイレに接触しそうなのが難点と言えば難点です。

エグゼクティブは座席がゆったりしていて、足置き場もあり、トイレももっと広いです。

座席のクラスに関わらず、コンセントがあるのでスマフォを充電できますし、車内販売とゴミ回収の人も通りますので、コーヒーでも買って飲んで、スマフォで本読みでもしていると、私の場合はあっという間に目的地に到着してしまいます。
。
。
。
○○○○さまがもし列車に乗られることがあれば、車内は冷房がガンガンに効いているので上着を忘れないで下さいね。

それと、お足元もビーチサンダルなどですと結構冷えて、動けなくなってしまいますのでお気を付け下さい。

また、こちらにも関連記事をアップしていますので、よかったらどうぞ↓

渋滞知らずジャカルタ・バンドン3時間強の列車旅
https://indonesia-biz-support.com/bisnis/parahyangan/

では、○○○○さまがインドネシア（語）で得しますように！

--
清水 純子　/　Shimizu Junko

Jl. Banjarsari 8/18 Cilandak Barat,
Jakarta Selatan 12430 Indonesia
TEL：+62-(0)812-1972-3132(Indonesia,WhatsApp)
LINE：shimijunica
MAIL：info@bhs-indonesia.com

じゃかるたインドネシア語レッスン
URL：https://bhs-indonesia.com/

じゃかるたインドネシア語通訳（現地サポート）
https://indonesia-biz-support.com/

登録登録専用ページURL
登録変更変更専用ページURL
解除解除専用ページURL