必見！ビジネスメールで間違いやすい日本語3選
こんにちは！オレンジスピリッツの高梨です。
ビジネスにおいてメールが
必須のツールであることは周知の事実ですが、
やはり文面として残るものなので、
そのクオリティには気を遣うものです。
しかし、意外と日本語は奥が深く、
多くの方が日常的に使っている表現が、
実は正しくないということもあります。
もちろん、一語一句の正しさが全てではないですが、
表情やジェスチャーでの意思疎通が取れない分、
できる限り印象の良い文章を書きたいですよね。
そこで、今回は、
ビジネスメールでよくある間違った日本語を3つ、ご紹介します。
1. 御社
これは本当によく見かける気がします。
自分の所属する会社を指す言葉ですが、
実は、「御社」は話し言葉。
書き言葉では「貴社」が正しい表現です。
参考：https://www.r-agent.com/guide/article11991/
2. 下さい
パソコンの変換でも出てくるこちらですが、
漢字の「下さい」は基本的に、何かを自分が
「欲しい」ことを示す際に使われます。
例：水を下さい。
一方、ビジネスでよくある「ご確認ください」など、
相手に何かをやってほしい場合は、
ひらがなを使うのが正しい表現です。
参考：https://go.chatwork.com/ja/column/business_chat/business-chat-324.html
3. 頂く
これも「下さい」と似ており、
漢字の「頂く」は、自分が何かを「受け取る」
ことを示す際に使われます。
「頂戴する」と言い換えられることも多いです。
例：お茶を頂きます。
一方、「お送りいただく」など、
相手に何かをやってもらう場合は、ひらがなを使います。
参考：https://forbesjapan.com/articles/detail/71576
いかがでしょうか？正直なところ、
私も一部、使ってしまったことがある気がします...
漢字もひらがなも一緒だろうと思い...
少しずつで良いので、ぜひ意識してみてください！
【編集後記】
最近、iPhoneの容量不足で
ソフトウェアアップデートができなくなってしまい、
写真を半分ほど削除する羽目に...
どうせほとんどは見返すことのない写真なので、
どうもiCloudに課金する気にはなれず、
これからはこまめにデータを整理することになりそうです^^;
それでは、また！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメールは、スモールビジネス応援メルマガです。
ひとり社長・個人事業主から
10～20人で運営するスモールビジネスの方へ向けて
売上・利益アップのノウハウやITハック、採用など
ビジネスのお役立ち情報を幅広くお届けします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
記事一覧
【OM100特別号】売上アップにつながるステップメールのコツ【無料】
こんにちは！ 株式会社オレンジスピリッツの野口です。 ※このメールは、OM100ユーザーの中から特別な条件を満たした 1191名の方だけにお送りしています。 メール
2025年03月04日
こんにちは。 株式会社オレンジスピリッツの野口です。 有料ユーザー様限定で、 超初心者向けミニワークショップが開催されます。 参加費は、無料です。 お時間も30分だけです
2025年02月21日
【明日開催】BtoB企業向けSEOウェビナー 最終ご案内【無料】
こんにちは。 オレンジスピリッツの甲斐です。 いよいよ明日、BtoB企業向けSEOウェビナーを開催します！ 「サイト流入はあるのに、 ターゲット層のコンバージョンが少ない…
2025年02月17日
こんにちは！ 株式会社オレンジスピリッツの野口です。 オレンジメール100円キャンペーンは、2月19日までです。 残り3日となりました。 実は、表(LP)には出ていな
2025年02月16日
こんにちは！ 株式会社オレンジスピリッツの野口です。 「ステップメール事例集」が熱いです。 現在の事例集は、 ・BPOサービス会社 ・HRシステム開発会社 ・ITコ
2025年02月13日
【2/18開催・再案内】BtoB企業向けSEOウェビナーのご案内【無料】
こんにちは。 オレンジスピリッツの甲斐です。 先日ご案内した BtoB企業向けSEOウェビナー について、 改めてご案内いたします。 「サイト流入はあるのに、 ターゲット層
2025年02月12日
【2980円を100円で】メールマーケティングをお手伝いします
こんにちは！ 株式会社オレンジスピリッツの野口です。 先日お届けした100円キャンペーンのお知らせはご覧になりましたか？ まだの方はこちら ⇒ https://orange
2025年02月08日
こんにちは。 株式会社オレンジスピリッツの野口です。 1度でも、有料版をお使いいただいたことのある ユーザーさま限定で、超初心者向け ミニワークショップが開催されます。
2025年02月08日
こんにちは！オレンジスピリッツの永見です。 「ChatGPTやClaudeを使っているけど、 毎回ゼロから指示するのが面倒…」
2025年02月07日
こんにちは。 オレンジスピリッツの甲斐です。 BtoBマーケティングにおいて、 「SEOは大事」と言われるものの、 「サイト流入はあるのに、 ターゲット層のコンバージョンが
2025年02月04日
こんにちは。 株式会社オレンジスピリッツの野口です。 100円キャンペーンへのお申し込みいただいた方、 本当にありがとうございます。 ぜひこの機会を有効活用していただけた
2025年02月04日