本が海を渡ります
それは〇〇〇と思われることです。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━
エンジニアライターの
「書いて人生を変える」メルマガ
Vol.0144 2020.09.21
発行者:蔵本貴文(くらもとたかふみ)
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★登録解除、変更URLはメールの最後にあります
こんにちは。
エンジニアライターの蔵本です。
私の書籍『数学大百科事典』が、
韓国、台湾版に続き、
中国での翻訳オファーを頂けました。
自分の本が海外へ広がることは、
感慨深いものがあります。
広告や営業に尽力いただいた、
翔泳社の方々に感謝ですね。
さて、翻訳出版が決まると、
印税の前払い分に相当する
「アドバンス」というお金が頂けます。
ただ、そのオファーには、注意として、
こんなことが書かれています。
日本ほど商習慣がシビアでないからか、
当社への入金時期が不確かです。
約束(契約では契約日より 60 日以内)を
半年以上過ぎてしまうことがあります。
やはり、日本は約束にシビアな国です。
その感覚で海外とやりとりをすると、
ギャップを感じるのでしょう。
しかし、こう書いておくと、
多少、入金が遅くなっても、
「そんなものなのかな」と
納得できるのです。
まあ、海外だから仕方がない、
とあきらめがつくからです。
しかしながら、これが日本の会社だと、
「非常識」だとか、「不誠実」と言って、
イライラしてしまうのですね。
このイライラの本質は、不利益より、
「同質性」にあると考えています。
日本人は「同質性」が非常に
つよい民族だと思います。
ですから、災害時などにも
秩序だった行動ができる
という長所が生まれるのです。
一方、それが過剰な協調圧力や
異質を排除してしまうという
短所につながることもあります。
ここで思うのですが、
この同質性は外国人には
働かないのですね。
つまり、同質性の短所を避けたい時、
自分が外国人のような存在に
なれば良いのです。
例えば、会社の中で、目立つと
出る杭は打たれるかもしれません。
しかし、それは自分が同質性の
一員と思われているからであり、
外国人のような存在になってしまえば、
打たれることはありません。
つまり、出過ぎた杭は打たれない、
ということです。
組織の同調性に疲れてしまう人は、
自分を外国人のような存在に
見せる演出をしてみると
良いのかもしれません。
●●今日のポイント●●-----------------
出過ぎた杭は打たれない。
同質性がイヤなら、外国人になろう。
-------------------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆ 発行元情報 ◆◇◆
このメールに返信すると
発行者にメッセージを送れます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★発行人:蔵本貴文(くらもとたかふみ)★
大手半導体メーカーでエンジニアとして働きながら
数学を中心とした書籍の執筆や
電子書籍(Kindle)のプロデュースを手掛けています。
▼詳細プロフィールはこちら
⇒http://try.rikei-style.net/article/119908331.html
▼エンジニアライターが教える
「出版企画の作り方」メール講座(無料)
⇒https://mail.os7.biz/add/njOb
★蔵本貴文の著書★
▼エンジニアが人生を変えたメモ
⇒https://amzn.to/2HIjDc3
▼エンジニアが出版する3つの理由
(私が出版に至るまでのいきさつが書かれた本です)
⇒https://amzn.to/2F7GLAT
▼数学大百科事典 仕事で使う公式・定理・ルール127
⇒https://amzn.to/2DJSHHI
▼学校では教えてくれない!
これ1冊で高校数学のホントの使い方がわかる本
⇒https://amzn.to/2TpkH8A
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
▼バックナンバーはこちらから
⇒https://mail.os7.biz/b/qAnS
▼登録フォームはこちらです
(メルマガをご紹介頂ける時にお使い下さい)
⇒https://mail.os7.biz/add/qAnS
▼登録メールアドレスの変更はこちらから
⇒https://mail.os7.biz/mod/qAnS
▼登録解除はこちらから
⇒https://mail.os7.biz/del/qAnS
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
記事一覧
私が簡単だと思った問題が、 「難しいですね」と言われました。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1088 2026.10.
2026年10月17日
私がエンジニアとして働く会社では 驚くほどAIの話題が出ません。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1087 2026.1
2026年10月15日
時間の使い方でコアになる部分、 それは全世界に向けては話せません。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1086 2026.
2026年10月12日
たかが1時間くらいの移動、 それでも何かが変わります。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1085 2026.10.9
2026年10月09日
AIに数学の図の修正をさせるのは 無理だと思ってました。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1084 2026.10.7
2026年10月07日
その車のオーナーは なんと80才をこえていました。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1083 2026.10.5 発
2026年10月05日
直前でのある残念な連絡。 私は簡単にあきらめましたが……。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1082 2026.10.2
2026年10月03日
人は自分の得意技で 身を滅ぼすことがあります。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1081 2026.9.30 発行者
2026年10月01日
AIを使って仕事は早く終わるけど 本当にこれで良いのか。良いのです。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1080 2026
2026年09月29日
「忙しい」は多くの場合、幻想です。 それを抜け出すには……。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1079 2026.9.2
2026年09月25日
シンギュラリティなんてありえない。 昔はそう思っていました。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1078 2026.9.2
2026年09月23日
メッセージにひねりがないかな…… 大丈夫です。真っすぐ伝えてみましょう。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1077 20
2026年09月22日
AIを使って楽に仕事をすると、 〇〇〇〇に使う時間を増やせます。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1076 2026.9
2026年09月18日
選んだ仕事のはずなのに避けてしまう。 その理由は○○の○さでした。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1075 2026.
2026年09月16日
情けは人のためならず。 これでGiveが上手く流通すると思います。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━ エンジニアライターの 「書いて人生を変える」メルマガ Vol.1074 2026.
2026年09月15日