ライトアップ（建築物・自然環境への設置例） [Able通信513]
2020年11月02日
項目2
○○ 様
お世話になっております。
エイブル株式会社の長又です。
夜間に歴史的建造物、モニュメント、橋、タワー、樹木などを
投光器などの機器や発光ダイオード（LED照明）などを用いて
照明することで夜間景観を演出するものを「ライトアップ」と言います。
これは和製英語で、英語では be動詞 + illuminated などと表現されます。
また、フラッドライトが使用される事が多いため、
floodlighting、architectural floodlighting などとも表現されます。
照明を当て，昼間とは違った表情を演出し、
一般には街の活性化の手段として行われることが多いです。
ライトアップに類似したものに、各地のクリスマスや神戸の大震災を期に
始まったルミナリエなど、催しとして行われる電飾の手法もあります。
周囲を明るくするのみの街路灯とは異なり、対象物に効果的に光を当てる
ことによって美しく浮かび上がらせることを目的としています。
反対語は「ライトダウン」で、こちらは都市の照明を
極力落とす事で夜空の星などを楽しむことです。
https://bit.ly/2Jo2aK5
▲神戸ルミナリエ（スパリエーラ[2012年]）
https://bit.ly/324pSBz
▲ライトアップされた橋（レインボーブリッジ[東京都港区]）
都市空間の様々な場所でライトアップが施されると、その都市の魅力に
つながり、都市ぐるみの計画的なライトアップは「都市照明」とも呼ばれます。
日本における建造物ライトアップは、
1963年に竣工した神戸ポートタワーから広まったとされています。
オイルショックの影響による停滞期を経て、照明デザイナー石井幹子による
東京タワーライトアップ（1989年）の頃より盛んになり、夜間の都市景観を
形作る文化として定着するようになりました。
近年は、フランスのパトリス・ワルネルにより生み出された
ライトアップ芸術であるクロモリットが2001年に神戸旧居留地エリアで
披露されるなど、祭典などで都市ぐるみの計画的なライトアップも
施されるようになりました。
人工物以外に、自然環境に対して行う例もあり、
ナイアガラの滝では100年ほどの歴史があります。
また、花見や紅葉の名所でも行われる例があります。
https://bit.ly/3828fGp
▲神戸ポートタワー（兵庫県神戸市中央区波止場町）
https://bit.ly/3mMViEq
▲ライトアップされた近代建築（神戸旧居留地）
https://bit.ly/3jL3pQ1
▲東京タワー（東京都港区芝公園）
https://bit.ly/35UZOdx
▲ナイアガラの滝
（カナダ[オンタリオ州]とアメリカ[ニューヨーク州]の国境）
https://bit.ly/35VqTwX
▲ライトアップされた桜（琵琶湖疏水）
https://bit.ly/2HZJD6s
▲ライトアップされた紅葉（大田黒公園[東京都杉並区荻窪]）
https://bit.ly/387hlBN
▲ライトアップされた東京スカイツリー「粋」（東京都墨田区）
▼光と鏡が新しい空間を演出する
「ライトアップミラー」も好評です。
https://www.d-kuru.com/product-list/0/0/photo?keyword=Light%20up%20%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%BC
（↓アクセスできない場合は、以下をご参照ください。）
https://bit.ly/3kPiIsh
参考文献；
ライトアップ
https://bit.ly/35Vr9Mr
神戸ルミナリエ
https://bit.ly/34OZaio
旧居留地
https://bit.ly/3mMveJY
レインボーブリッジ（Rainbow Bridge）
https://bit.ly/34ONYCf
琵琶湖疏水（びわこそすい）
https://bit.ly/2Jl1FjY
大田黒公園
https://bit.ly/3kQr03g
神戸ポートタワー
https://bit.ly/3kRdVXg
石井幹子（いしい もとこ）
https://bit.ly/3kKSLu1
東京タワー
https://bit.ly/320T4cM
ナイアガラの滝
https://bit.ly/3emw5Of
東京スカイツリー
https://bit.ly/3jJyLGQ
追伸；
今後も、お役に立つと思われる情報をお届けします。
メール案内ご不要の場合は、大変お手数ですが、
以下のURLにアクセスしていただき、お知らせください。
解除専用ページURL
よろしくお願いいたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
エイブル株式会社
担当：長又 秀雄（ナガマタ ヒデオ）
〒177-0041
東京都練馬区石神井町4-11-16 アドホック石神井公園１B
TEL：03-6766-8981 FAX：03-6766-8971
携帯：090-9687-4960
E-MAIL：nagamata-able@jcom.home.ne.jp
HP：https://www.glass-able.jp/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
○○ 様
お世話になっております。
エイブル株式会社の長又です。
夜間に歴史的建造物、モニュメント、橋、タワー、樹木などを
投光器などの機器や発光ダイオード（LED照明）などを用いて
照明することで夜間景観を演出するものを「ライトアップ」と言います。
これは和製英語で、英語では be動詞 + illuminated などと表現されます。
また、フラッドライトが使用される事が多いため、
floodlighting、architectural floodlighting などとも表現されます。
照明を当て，昼間とは違った表情を演出し、
一般には街の活性化の手段として行われることが多いです。
ライトアップに類似したものに、各地のクリスマスや神戸の大震災を期に
始まったルミナリエなど、催しとして行われる電飾の手法もあります。
周囲を明るくするのみの街路灯とは異なり、対象物に効果的に光を当てる
ことによって美しく浮かび上がらせることを目的としています。
反対語は「ライトダウン」で、こちらは都市の照明を
極力落とす事で夜空の星などを楽しむことです。
https://bit.ly/2Jo2aK5
▲神戸ルミナリエ（スパリエーラ[2012年]）
https://bit.ly/324pSBz
▲ライトアップされた橋（レインボーブリッジ[東京都港区]）
都市空間の様々な場所でライトアップが施されると、その都市の魅力に
つながり、都市ぐるみの計画的なライトアップは「都市照明」とも呼ばれます。
日本における建造物ライトアップは、
1963年に竣工した神戸ポートタワーから広まったとされています。
オイルショックの影響による停滞期を経て、照明デザイナー石井幹子による
東京タワーライトアップ（1989年）の頃より盛んになり、夜間の都市景観を
形作る文化として定着するようになりました。
近年は、フランスのパトリス・ワルネルにより生み出された
ライトアップ芸術であるクロモリットが2001年に神戸旧居留地エリアで
披露されるなど、祭典などで都市ぐるみの計画的なライトアップも
施されるようになりました。
人工物以外に、自然環境に対して行う例もあり、
ナイアガラの滝では100年ほどの歴史があります。
また、花見や紅葉の名所でも行われる例があります。
https://bit.ly/3828fGp
▲神戸ポートタワー（兵庫県神戸市中央区波止場町）
https://bit.ly/3mMViEq
▲ライトアップされた近代建築（神戸旧居留地）
https://bit.ly/3jL3pQ1
▲東京タワー（東京都港区芝公園）
https://bit.ly/35UZOdx
▲ナイアガラの滝
（カナダ[オンタリオ州]とアメリカ[ニューヨーク州]の国境）
https://bit.ly/35VqTwX
▲ライトアップされた桜（琵琶湖疏水）
https://bit.ly/2HZJD6s
▲ライトアップされた紅葉（大田黒公園[東京都杉並区荻窪]）
https://bit.ly/387hlBN
▲ライトアップされた東京スカイツリー「粋」（東京都墨田区）
▼光と鏡が新しい空間を演出する
「ライトアップミラー」も好評です。
https://www.d-kuru.com/product-list/0/0/photo?keyword=Light%20up%20%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%BC
（↓アクセスできない場合は、以下をご参照ください。）
https://bit.ly/3kPiIsh
参考文献；
ライトアップ
https://bit.ly/35Vr9Mr
神戸ルミナリエ
https://bit.ly/34OZaio
旧居留地
https://bit.ly/3mMveJY
レインボーブリッジ（Rainbow Bridge）
https://bit.ly/34ONYCf
琵琶湖疏水（びわこそすい）
https://bit.ly/2Jl1FjY
大田黒公園
https://bit.ly/3kQr03g
神戸ポートタワー
https://bit.ly/3kRdVXg
石井幹子（いしい もとこ）
https://bit.ly/3kKSLu1
東京タワー
https://bit.ly/320T4cM
ナイアガラの滝
https://bit.ly/3emw5Of
東京スカイツリー
https://bit.ly/3jJyLGQ
追伸；
今後も、お役に立つと思われる情報をお届けします。
メール案内ご不要の場合は、大変お手数ですが、
以下のURLにアクセスしていただき、お知らせください。
解除専用ページURL
よろしくお願いいたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
エイブル株式会社
担当：長又 秀雄（ナガマタ ヒデオ）
〒177-0041
東京都練馬区石神井町4-11-16 アドホック石神井公園１B
TEL：03-6766-8981 FAX：03-6766-8971
携帯：090-9687-4960
E-MAIL：nagamata-able@jcom.home.ne.jp
HP：https://www.glass-able.jp/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊