トレビアンフランス語アカデミー講師のロスティ泉が、フランス語学習に関する役立つ情報を配信していきます。

【TBフランス語通信】

Les 10 monuments les plus décevants au monde

2023年11月16日



先日ベルギーのブリュッセルに行ってきたのですが、
最大の目的は Dinant という街の国際サクソフォンコンクールを
見に行くことだったので、観光地などを全く調べずに出発しました。

幸いにもブリュッセルでは受講生の方が街を案内してくださり、久々に
秋の欧州の雰囲気を楽しむことができました。
gaufre(ワッフル)も食べられたし!

さて、ブリュッセルと言えば Manneken Pis(小便小僧)が有名で、
私も見に行きました。なんのことはない、小さな男の子の像でしたが...。

小便小僧の像は世界各地にありますが、ブリュッセルの像がその起源と
されているそうです。
その由来にはいくつかの説があり、ひとつは「反政府軍がブリュッセルを
爆破しようとしかけた爆弾の導火線に、少年が小便をかけて消し、町を救った」
という武勇伝説から来ているそうです。

ある受講生さんが私のベルギー旅行について旦那様に話したところ、
旦那さんが「小便小僧は3大ガッカリ観光地のひとつなんだよ」と
おっしゃったそうです。

そう言われると私は「ほかのガッカリはなんなんだろう?」ととても気になり、
調べてみましたので、皆さんにもご紹介します。


その名も、【Les 10 monuments les plus décevants au monde】
世界10大ガッカリ記念物


1) Manneken Pis(ブリュッセルの小便小僧)
2) La Petite Sirène de Copenhague(デンマーク・コペンハーゲンの人魚姫の像)
3) Le Hollywood Walk of Fame(ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム)
4) La Joconde(パリ・モナリザの絵)
5) La Statue de la Liberté(ニューヨーク・自由の女神)
6) Les pyramides de Gizeh(ギザの大ピラミッド)
7) Le Moulin Rouge(パリ・ムーランルージュ)
8) La Puerta del Sol(マドリッド・プエルタ・デル・ソル)
9) Stonehenge(イギリス南部ソールズベリー・ストーンヘンジ)
10) La Tour de Pise(イタリアのピサ市・ピサの斜塔)


ちなみにこれは、私がフランス語のサイトで調べたもので、
日本のサイトの「10大ガッカリ」は

1) Manneken Pis(ブリュッセルの小便小僧)
2) La Petite Sirène de Copenhague(デンマーク・コペンハーゲンの人魚姫の像)
3) Merlion(シンガポール・マーライオン)

だそうです(やっぱり小便小僧くんは、ここにも入ってる...笑)

上記の「10大ガッカリ」の中には、私的には「そんなことない」と思うものも
ありますが、みなさんはいかがですか?


記事一覧

来週からバカロレア...

フランスでは、来週からバカロレア(大学入学資格試験)が始まります。 今年はなんと、最年少では8歳で試験を受ける子がいるそうです。 さて、受験者たちはまず "Parcoursu

2025年06月11日

La cave de la Tour d’Argent

今日は、1582年に創業されたパリの老舗レストラン、ラ・トゥール・ダルジャン(La Tour d’Argent)のお話です。 La Tour d’Argent はフランス式の

2025年06月10日

même のいろいろな使い方

週末にDELFの試験を受験された方、お疲れさまでした! 結果はどうであれ、試験に向けて準備した時間は必ず自分のために なっていますので、少しお休みをした後はまた次の目標に向かっ

2025年06月09日

Je t’aime, un peu, beaucoup...

今日は aimer 「好き」という動詞の「強さの程度を表す副詞」について、 勉強したいと思います。 Tu aimes le vin? ワインが好き? と聞かれて 大好き

2025年06月06日

À la semaine prochaine ?

仏作文の添削をしているとよく、 Je vais à Paris à la semaine prochaine. と書く方が多いですが、ただしくは、 Je vais à P

2025年06月05日

「セ」と「セ」

2025年06月04日

J’aime と J’aimerais

日本の皆さんは DELF の試験まであと1週間をきり、 追い込み勉強をされている方も多いようですが、私も毎日受講生さんや メンバーシップの皆さんの文章表現の添削に、けっこう追わ

2025年06月03日

Sam Sauvage

今日は、Spotify でたまたま聞いて気に入ったフランス人歌手をご紹介します。 Sam Sauvage (サム・ソヴァージュ)という24歳のシンガーソングライターです。

2025年06月02日

L’Amour ouf

先週の金曜日に、ジャカルタの Institut français で ずっと見たかったあるランス映画の上映会があったので、見に行ってきました。 タイトルは、 "L’Amour

2025年05月28日

山に登る、山を登る

ある私の受講生さんは、フランス人の先生にも習っているのですが、 Êtes-vous déjà monté le mont Fuji ? と言ったところ、 Avez-vou

2025年05月27日

Je t’aime. と I love you.

人称代名詞が苦手だとおっしゃる受講生の Y さん。 これまでも何度も人称代名詞について質問をしてくださいましたが、 昨日もまた質問をくださいました: 「Pourquoi me

2025年05月23日

「ギッドゥ」って何?

先週は、義理の姉夫婦とその友人夫婦の4人のフランス人達と一緒に 東京をあちこち歩いたのですが、その時の様子を生徒さんに 「私は彼らのガイドだったんですよ~」 とフランス語で言

2025年05月22日

Absent sans accés à mes mails.

フランス人と仕事をしていると、時々(しばしば?)次のような 自動返信メールが突然返ってきます。 Bonjour, Je suis absent jusqu’au 10 fé

2025年05月21日

58 件中 1〜15 件目を表示
<<   <  1 2 3 4  >   >>