トレビアンフランス語アカデミー講師のロスティ泉が、フランス語学習に関する役立つ情報を配信していきます。

ハム一切れください

  先週レッスンをしていて面白かった話です。 複合過去のレッスンをしていて、私が：  

2025年03月31日

J’ai mal à… /J’ai du mal à…

  今日は、形が似ているけれども意味が違う表現を見てみたいと思います。   ①

2025年03月28日

誰がラジオを聞いていますか？

  疑問代名詞のレッスンで、   「 Il écoute la radio. 　が

2025年03月27日

私はフランス語を話すことができません

  「私はフランス語を話すことができません」をフランス語にしてもらうと、多くの方が Je ne peux pas parler f

2025年03月26日

Discothèque : Le succès des soirées 100% féminines

  最近フランスでは、「女性だけが踊れる時間」を提供するディスコが増えてきているようです。 お客さんの多くはお母さんたちだそう。

2025年03月25日

Bonjour は「こんにちは」ではない

  "Bonjour" は日本語で「おはよう」「こんにちは」と訳されますが、厳密には 「Bonjour = こんにちは」 ではあり

2025年03月24日

私はサントノレ通りに住んでいます

  「私はパリに住んでいます」という場合、   J’habite à Paris.  と言いますよね。

2025年03月21日

黄色いネギ

レストランのシェフ、A さんと形容詞のレッスンをしている時。 「jeune  (若い) と jaune (黄色い) は発音が微妙に違って難しいで

2025年03月19日

フランス語で hug ってどう言う？

  うちの旦那さんは、週に一度インドネシア語を習っています。 仕事はすべて英語ですが、少しでも同僚や工場の人々とインドネシア語で話

2025年03月18日

Nom, prénom

  note でやっているトレビアンフランス語アカデミーのメンバーシップの中で、 皆さんの役に立つような質問があったのでご紹介した

2025年03月17日

10年ぶりに....

  「１０年ぶりにフランス人の友達に会いました」と言いたい時、これに近い訳をすると：  J’ai revu mon

2025年03月14日

ワシントンはまるでネロ帝の宮廷のようになってしまった

  アメリカとヨーロッパの対立は日に日に深まっていくようです。 うちのフランス人の旦那さんは昔からアメリカびいきで、最近までずっと

2025年03月13日

日本のどこを訪れたいですか？

  疑問副詞 "Où, Quand, Comment, Combien, Pourquoi " を使って質問を作る、という課題で、

2025年03月12日

il s’agit de...

  今日は、トレビアンフランス語アカデミーでディクテの課題を出した時に 意外と知らなかった方が多かった表現、il

2025年03月11日

On ira...

みなさんは aller の単純未来形の活用はすぐに出てきますか？ j’iraitu

2025年03月10日