ニュースでよく見かけた dismiss と lay off
本日は「管理職の英単語」の前にお知らせが
あります。
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
在宅勤務応援企画 やります！
「仕事の英語」初めてのお試しセミナーをオンラインで開催します。
それもスペシャルプライスで。
コロナウィルスの影響で、多くの人が仕事を在宅勤務に切替え中です。
これがいつまで続くか分かりませんが
これだけは確かです。
「通勤時間がなくなった」
ある意味、これはチャンスです。
今まで忙しくて英語に手を付けられなかった方。
今この生活を利用してください。
詳しくはこちら↓↓↓↓
https://peraichi.com/landing_pages/view/eigopersonal
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
このメルマガを読んでくださる方の中には
完全に在宅勤務の方もいらっしゃると思います。
私たちがなるべく外出を控えている間にも
季節は進んでいきますね。
今日は窓の外の新緑が雨に濡れて鮮やかでした。
アメリカでは職を失って
失業保険を申請した方が
4月初めの時点で600万人をこえたそうです。
私の周りでも
先が見えない
仕事が延期になったという仲間がたくさんいます。
私自身も「先が見えない」感はあって
な～んとなくモヤモヤしてますよ。
でもいつかはこの状況も終わる。
終ったときにすることの準備をしています。
外を出歩いているときに出来なかったことをする
チャンスだと思っています。
さて、こんな時節柄だからこそ
知っておくと英文ニュースの理解を深める
23 dismiss
24 lay off
を取上げます。
23 dismiss
24 lay off
意味：
ふたつとも会社組織の中で使う場合は
圧倒的に「解雇する」「解職する」という
意味で使います。
でも dismiss には「解散させる」という意味があり
Lay off は元々「一時待機させる」と言う意味でした。
ただ、いつの間にかlay offも「解雇する」と言う意味で
使われることのほうが増えました。
lay off という言葉が出てきたら
その文章を読み込まないと
どっちなのかが分からない場合があります。
アクセント：
Dismiss は後ろ半分の ‘miss に
（これは個人的に意外な感じ）
lay off は ‘lay と ‘off の両方にアクセントが
あります。
品詞：
Dismiss (正式)
lay off (略式)
ともに「解雇する」であれば他動詞
使い方：
She was dismissed from her last position.
彼女は以前のポジションから解雇された
こういう人事異動に関する分は受身のことが
多いですね。
また「解雇された」人は個人のことが多い。
だって誰が彼女を解雇したか普通は
表に出さないですから。
２wordsですが一つの他動詞と同じ使い方です。
The company laid off a thousand of its employees.
その会社は1000人の従業員を一時解雇した
こちらの対象者は多人数が多い。
そういえば。。。
Fire も「解雇する」のカジュアルな言い方で
You’re fired!
お前はクビだ！
というのは
Donald Trumpさんが大統領就任前に
テレビ番組の人気パーソナリティだったときに
連呼していた決まり文句だそうで
大統領選の最中に発売されたTrump人形は
「You’re fired! 」という音声付きだったそうです（笑
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
在宅勤務応援企画 やります！
「仕事の英語」初めてのお試しセミナーをオンラインで開催します。
それもスペシャルプライスで。
コロナウィルスの影響で、多くの人が仕事を在宅勤務に切替え中です。
これがいつまで続くか分かりませんが
これだけは確かです。
「通勤時間がなくなった」
ある意味、これはチャンスです。
今まで忙しくて英語に手を付けられなかった方。
今この生活を利用してください。
詳しくはこちら↓↓↓↓
https://peraichi.com/landing_pages/view/eigopersonal
記事一覧
管理職の英単語: Boardって？ 決定権を持った偉い人達のことです
今日の管理職の英単語は board です。 アクセントの位置は BO ard と頭に置いてから一気に下がります。 品詞は名詞。 一番よく使われる意味は、お分かりです
2021年06月11日
管理職の英単語: plot をうまく使うと相手の本音を引き出せる
＜メルマガ読者のみなさんにお知らせ＞ いつもメルマガをお読み頂きありがとう ございます。 嬉しいことに読者数が増えて メルマガスタンドを引っ越すことになりました。 今週金
2021年06月08日
管理職の英単語:report to 仕事用の自己紹介を簡単に格上げする言葉
こんにちは。 新緑が雨に煙る日のある季節になりました。 まもなく梅雨に入りそうですね。 Facebookの「思い出」には 過去の普通の生活の思い出が出てきて ほんとならこ
2021年06月04日
こんにちは。 いつもメルマガをお読み頂きありがとうございます。 本日の管理職の英単語は share です な～んだ、またこんな簡単な単語を？ メルマガ読むの、やめようか
2021年06月01日
管理職の英単語：お手軽オンライン英文メールセミナーのお知らせ
今日は来週６月３日と６月５日に開催する 英文メールオンラインセミナーについてのご案内です。 よかったらご覧くださいね。 在宅ワークの英文メール ひとりで悩んでいませんか？
2021年05月28日
管理職の英単語：あなたの in の使い方間違ってませんか？上級者でもあるある
こんにちは。 いつもメルマガをお読み頂きありがとうございます。 本日の管理職の英単語は 前置詞 in の使い方です。 な～んで、こんな簡単な単語を？ メルマガ読むのやめ
2021年05月25日
管理職の英単語：証拠を消すの「消す」は？使い間違えると怖い単語
いつもメルマガをお読み頂きありがとうございます。 本日の管理職の英単語は 「証拠を消せ！」から様々な 「消す」という他動詞をとりあげます 今から20年前の5月 私はロンド
2021年05月18日
管理職の英単語 こんな自己紹介があったのか！自分の責任範囲: Head up
こんにちは。 今日もメルマガを開封してくださってありがとうございます。 ＜管理職のビジネス英語無料オンラインサロン＞ ５月８日（土）第５回では ”Dealing wit
2021年05月11日
管理職の英単語：お金は賢く使う！expense, cost, investment
目標達成のための資源の確保 今日の管理職の英単語は 「お金を賢く使う」ことに関係のある単語です。 仕事上の出費に関係する英単語の例を挙げると 以下のような単語がでてきます
2021年05月07日
管理職の英単語：Sorry の代わりにThank you!を使う？ポジティブ英語のススメ
【管理職のビジネス英語オンラインサロン】 ３月から始動中です。組織を代表してのお断りの仕方、管理職として望ましい言い回し、体験談など、互いにシェアしたりディスカッションしながら学
2021年04月27日
管理職の英単語：「権限移譲」上司はdelegate型？ empower型？
今日の管理職の英単語は delegate と empowerの２つです。 ２つ並べたのは 意味が違うのにいっしょくたに「権限移譲」と 訳している例が少なくないからです。
2021年04月23日
管理職の英単語：「ベストを尽くします！」では決意が伝わらない
今日の管理職の英単語は commitment です。 アクセントは co-MIt-ment です。 中ほどに思いっきりアクセントを置きます。 語頭のcoはほんの赤ちゃん程
2021年04月20日
管理職の英単語: termって侮れない。簡単そうで用途はいろいろ
いつもメルマガをお読み頂きありがとうございます。 本日の管理職の英単語は term です。 品詞は名詞。 発音は TERm 一音節ですのでアクセントは当然一箇所にしかあ
2021年04月16日
管理職の英単語：管理職は「～に関しましては」のバラエティを使いこなそう
いつもメルマガをお読み頂きありがとうございます。 本日の管理職の英単語は 日本語で言うところの 「～に関しては」「～についてですが」です。 この言い回しを仕事でひんぱん
2021年04月13日
管理職の英単語「どーしてかとゆうと」と話し始めてませんよね？
いつもメルマガをお読み頂きありがとうございます。 今日も管理職の英単語はわざわざ 「管理職の英単語」 というほどの難易度ではないです。 「使い方に気を付けたい単語」という
2021年04月09日