バックナンバー：

【管理職のビジネス英語オンラインサロン】
３月から始動中です。組織を代表してのお断りの仕方、管理職として望ましい言い回し、体験談など、互いにシェアしたりディスカッションしながら学び合います。
ご興味がある方は覗いてみてください。

ご参加にはFacebookのアカウントが必要です。https://www.facebook.com/groups/780874742497153
==========================

今日の管理職の英単語は

Sorry でなくてThank you を使う
です。


Sorryも
Thank you も

ありふれた言葉で今さら私が

品詞は・・・
アクセントの位置は・・・


という解説をする必要もないくらい
だれでも知っている言葉。


ところが外国人と仕事をしていると
使い方次第で
自分の印象をガラッと変えてしまうことがあります。


日本人は
Sorryや
I’m sorry を
よく使います。


言わなくていいのにプレゼンの前に

Sorry for my poor English.
英語が下手でごめんなさい！

謝らなくていいのに。
だれもあなたの英語が上手いか下手か
気にしてないのに。


他にも例えば私が生徒さんと一対一で
セッションをしていて

音声がとぎれとぎれになったとき。

Yuko-sensei, I’m sorry!
Yuko先生、ごめんなさい！


英語人*なら
（*英語を普段話している人）

音が途切れてもだれも謝らない。

だってシステムのせいだし
自分がワザとそうしているわけじゃない。

だから謝る必要がないわけですよ。

もちろん「今なんて言ったの？」の
Sorryは英語人もよく言いますけれど
それはお詫びじゃない。

もう一度言っての手軽な決まり文句。

では彼らはSorryの代わりにどう言うかというと

Thank you!
をよく使う。


私から見ると
「上手につかうなあ」と思うけれど
本人たちにしてみれば

本心から
Sorry でなくて
Thank you なんですね。


あるとき
ミーティングの主催者が
時間に遅れて来た。
主催者なのに。


日本人で英語ができる人ならたぶん

Please accept my apology（固い！）
I’m very sorry to be late.


とでも言うことろだけれど
彼女は日本人で英語人。

会議室に入ってくると笑顔で、ひと言。

Thank you for proceeding with the meeting
in my absence.

私がいない間にミーティングを進めてくれて
ありがとう！


どこにも「ごめんなさい！」という
重くて暗い響きがないのです。


その後、この方は大出世して
この度のオンラインの人事会議のパネラーとして
登壇されますがww


彼女からは日本人が身に付けたい英語の使い方
だけでなく、たくさんのことを勉強させて
いただきました。

人世の師のひとりです。


ところで私の生徒さんもしっかり練習したおかげで
Sorry の代わりに

Thank you for~

が身に付きました。

だから
Zoomリンクを私に送ってくるのを忘れても
課題を出すのが締切りに遅れても

I’m sorry
とは言いません。

代わりに
Thank you for your patience.
待っててくださってありがとう（意訳）

です。
ごりっぱ！

Sorryの代わりに
Thank you for ~

これであなたの印象がよいほうに変ります。

===========================
！！！　100ダウンロード達成　！！！

先日ご案内したUdemyから出ていりる私の動画教材
『一度で伝わる！初めての英語プレゼン初級者コース』
のダウンロード数がついに100を超えました。

それを記念して新たに無料ダウンロードのリンクを
再度発効します。

期限は５月14日までですが、ぜひ今のうちにダウンロードして
ゴールデンウィークにいかがでしょうか？

たった２時間半で

英語プレゼン未経験の人、やったことはあるけれど自信のない方の
不安が解消できます。

ダウンロードはこちらから（試聴もできます）
https://www.udemy.com/course/shigotoeigobiz/?couponCode=246099CC7D9A5D9300AC
本日も最後までお読みいただきありがとうございます。