バックナンバー：

--------------------------------------------
--------------------------------------------

ビジネス英語を使えないと仕事を失うかもしれない
切羽詰まった人が確実に増えています。

オンライン化が進んだおかげで
1人1人が
自宅から海外とのオンライン会議に出るようになると

個別に発言する場面が出てきます。
その場で英語を話すことに。

立ち往生してもだれも助けてくれません。

そんな人の背中を押して活躍できるように
する仕事。

もしあなたが英語が得意で
ビジネス経験が豊富なら

それを活かして後進のビジネスパーソンに
英語を教える
仕事の英語パーソナルトレーナーを

副業として始めませんか？
会社員として安定収入のある
今のうちから準備を始めることを

お勧めします。
日本のビジネスをボトムから支える
やりがいのある仕事です。

詳細はこちら
http://www.eigo-trainer.jp/service1

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

こんにちは。

今日の管理職の英単語は
#42. Direct report
です。

アクセントは語頭、Direct rePOrtです。
2か所にあります。

2つの言葉の合成語で
2つとも簡単な単語なので
簡単に意味が分かりそうですが

「直接のレポート」って何？？？

部下のことですよ。

「直接レポートしてくる人」
レポートって
連絡報告相談（ほうれんそう）のこと。

おまけにレポートされる上司は
部下を評価するし
人事権、握ってます。

Direct report;
品詞：　名詞
意味：　部下


Formality は「普通に使う仕事用語」
丁寧もカジュアルも無関係。


類義語に
1. Subordinates (Formal)
だって音節４つもあるでしょ？

→　Subが付くから「下にいる人」
Submarine 海の下にいる潜水艦

2. My staff (staffは単数でも複数を表す)

ある方から
My staff って同僚だとどうなるんですか？
っていう質問をいただきましたが

同僚にはならない。
だってMy が付くのだから
自分の意のままってことですよ。

でも
My team members なら
私が上司の場合もあるし
同僚と言う意味でも使うし

私も含めて皆おなじレベルで並んでる場合もある


それは文章の前後関係、状況によって
判断します。
「ウチの人たち」っていう日本語と同じ


例文：　
2013年にDirect report の意味を間違えていて
上司の　O さんのことを

Mr. O is my direct repot.

ってメールに書いたらOさんが怒った怒った。

そのメールは彼にCC（写し）入れてあったので
私のほうを振り向いて

「私はあなたの部下ですか？」とジロり。

あのときの彼の目は忘れられない。


He is my direct report という使い方するし

He reports to me.　も同じ意味。

固い言い方すると
先程のSubordinate.

今日も最後までお読み頂きありがとうございます。

---------------------------------------------
---------------------------------------------

安定収入があるうちに
ノウハウを経験を積んで
英語パーソナルトレーナーを

副業で開業しませんか？

ただいま説明会セミナー開催中。
お席が埋まり始めました。

詳細はこちら
http://www.eigo-trainer.jp/service1